More often than not the answer to your question may be hidden in the dialogue. If you're stuck on what to do go back and talk to the character again and they may give you a hint of where you should be looking or what you have to do.